Should I call the friendship quits?

I think that you should tell him your thoughts but then it is up to him. If he proceeds drop him like a hot potato. You are right, you do not need to watch someone suffer. That could only hurt you if you feel for them.